+81 90-8113-1648

English/Japanese Speakers

Myoko Mountain Lodge

1455–3 Ooaza Taguchi
Myoko-Shi, Niigata–ken
Japan 949–2106

戸隠鏡池へスノーシュー

IMG 7279

昨日はお客さんを戸隠(妙高戸隠連山国立公園)の鏡池までスノーシューハイクに案内しました(ロッジから車で約40分)。出発時の妙高高原は2メートル先も見えないほどの深い霧だったのですが、戸隠に近づくにつれて雲が切れ始め、時折青空が顔を出すほど。今年の鏡池はまだまだ雪がしっかり積もっていて十分安全に湖上(池上?)を歩くことができました。 そして、鏡池手前にある天命稲荷神社の幾つもの赤い鳥居は3週間ほど前に訪れた時よりも更に深く雪に埋もれていました。イヤイヤ、何処もかしこも本当に今年の雪は凄すぎ!!!