妙高高原秋の”Bike to BBQライド”
今週末はお天気が心配でしたが、晴れ女に晴れ男勢揃いで紅葉満喫の楽しいロードライドチームをお迎えしました。上越にあるスポーツバイクショップのBike Loop さんが手配をして下さり実現した妙高マウンテンロッジとBike LoopコラボのBike to BBQライド。妙高高原へは関温泉を通るコース。最高の紅葉景色の中をライドした後は、赤倉温泉で足湯に浸かり、夕方はロッジでBBQ。翌日は野尻湖一周コースで野尻湖と今年3度目の雪化粧をした妙高山を見ながら約16kmを走り終え、なんとサプライズ！ ロッジ好評の手作りバナナマフィンとコーヒーが待っていました。（ニコニコ） お天気もいいしこのまま野尻湖でピクニックした〜いと言う名残惜しい気持ちを振り払い（涙）皆さん上越に向かって再び元気よく帰途ライド。 皆さん次回のライドまでお元気で〜
A weekend tour from Joetsu to Myoko .
A weekend cycling tour organised by bikeloop.com staying overnight at Myoko Mountain lodge and enjoying a BBQ on Saturday evening and on Sunday morning explored Lake Nojiri. We surprised them with coffee and home baked banana muffins before they continued on back to Joetsu.