2017, 2018, & 2019

+81 255 77 4093

English/Japanese Speakers

Myoko Mountain Lodge

1455–3 Ooaza Taguchi
Myoko-Shi, Niigata–ken
Japan 949–2106

English Page

雪の苗名滝と春の声

あっという間に今年も3月に入ってしまいました。ロッジの周りにはまだまだ残雪が3メートル近くはあるのですが、今日は春の陽気に誘われて関川沿いから苗名滝までスノーシューで出かけてきました。山からの雪解けで苗名滝の水量は普段以上。昔は”地震滝”と書かれたそうで、その名の通り滝壺に落ちる水の音は轟音。冬の様子の滝を後にしてさて歩き始めると、見つけました今年初めての蕗の薹とふわふわのネコヤナギ!

自然は春の訪れを正確に知らせてくれるものですね。

今年初めての蕗の薹
ネコヤナギ
関川沿いをスノーシューで