2017, 2018, & 2019

+81 255 77 4093

English/Japanese Speakers

Myoko Mountain Lodge

1455–3 Ooaza Taguchi
Myoko-Shi, Niigata–ken
Japan 949–2106

English Page

妙高高原 セラピーロード

夕暮れの妙高高原 (妙高山、永遠の平和を願う石碑)

いつものローカルトレランコース ”妙高高原セラピーロード”  燕温泉から始まって苗名滝まで。 今日はスタートが遅かったので赤倉温泉スキー場から池の平まで。

このトレイルを走れるのもボランティアの方々が密かに草刈りや危ない藪を切ってくださっているお陰で、走る度に本当に有難いと感じます。目立たないけれど、こういう地元の方々の自然を愛する気持ちに感謝感謝しながら今日も夕暮れ&紅葉のトレランを楽しみました。

 

赤倉温泉から新赤倉温泉への道
新赤倉温泉から観光スキー場へ
セラピーロードから夕暮れの斑尾山側を